LA NECESIDAD DE LA CRÓNICA TEATRAL

Para superar la tradición oral y seguir elaborando documentos que contribuyan, finalmente, a la historia escrita de los quehaceres teatrales en el Perú es necesario, no sólo, recuperar la Crónica teatral, sino también hacer que rebase las funciones de la simple nota de prensa. Esa es una tarea permanente que asumimos como revista teatral. En esa medida, ofrecemos el dictado de Cursos de Crónica teatral en los niveles básico e intermedio para que esta práctica de escritura de alguna manera se generalice, así como también ofrecemos el servicio de crónica con comentario crítico en la que estamos abocados desde hace una década. Los interesados pueden escribir al correo: elzaori@yahoo.com



Los Editores

Enero del 2012




martes, 9 de febrero de 2016

A ver, pues...

Una decisión

Ya no te espero, 
ya estoy regresando solo, 
de los tiempos venideros
S. Rodríguez, Ya no te espero

Dada la poca o nula recepción, hemos llegado a la conclusión que de seguir publicando comentarios sobre las prácticas escénicas locales, éstos van a ser destinados ahora a los testamentos epistolares nuestros que de seguro también se quedarán "entre Pisco y Nazca...". En todo caso, si hemos de seguir escribiendo que sea más bien para las generaciones que vendrán, a las cuales pedimos --a contracorriente de lo que en su momento solicitó Brecht en el poema "A los que vendrán"-- que más bien sean muy duros y nadita condescendientes. Mientras tanto, saldremos a buscar a aquellos cuyas practicas aún se merezcan un comentario, del cual --obviamente-- no esperamos retorno alguno: "no hagamos un drama" por ello. 

En otras palabras, este blog "ya fue" y se queda así: a medio camino entre el deseo y la frustración de un proyecto de intercomunicación "que se acabó y punto". 


No me esperen en abril

A. Bryce

JA, el cronista
Febrero de 2016

viernes, 27 de noviembre de 2015

¡Chau Coloquio 1... Bienvenido Coloquio 2!

Cerramos el Coloquio 1



En primer lugar, agradecemos a todos los expositores de las tres Mesas: A Percy Encinas Carranza, Gustavo von Bischoffshausen, Ernesto Ráez Mendiola y Sergio Velarde; luego al público asistente [pequeño en número pero enorme por su curiosidad e interés], y por último, a la institución que nos cobijó y apoyó con los equipos electrónicos: la ACE "Búho Rojo".

Lo que sigue es nuestra postura como co-organizadores de este evento, presentada como PPT y que en esta oportunidad presentamos como gráficos [sugerimos acompañar la vista con la inmortal voz de Mercedes Sosa, interpretando "Canción con todos"]: 



















Pueblo Libre, noviembre 27 de 2015

martes, 17 de noviembre de 2015

Coloquio 1 "Teatro en Lima (1950-2015)"
Mesa 1: Dramaturgia

Ponemos a disposición de todo aquel que se interese la siguiente recopilación sobre los dramaturgos locales que mostráramos en la primera fecha del Coloquio. No mostramos las 116 diapositivas, simplemente las dos primeras y las dos últimas de los dramaturgos recopilados. Los interesados en este material, pueden solicitarlo a nuestro correo, siempre y cuando citen la autoría de la recopilación. 


















martes, 10 de noviembre de 2015

Coloquio 1
Teatro en Lima (1950-2015)


Jueves 12 de noviembre
Mesa 1: La Dramaturgia
Expositor: Percy Encinas Carranza (AIBAL)



7 pm
Entrada libre y café gratis


Luego de la ceremonia inaugural, los organizadores (Grupo de Lectura y Discusión "Pasión Crítica" y revista El Zahorí) difundirán dos PPT sobre el tema.

miércoles, 9 de septiembre de 2015

Coloquio I: "Historia y Teatro en Lima (1950-2015)"




Jueves 12, 19, 26 de Noviembre de 2015, 6:30 - 9:30 pm 


Organizan: Grupo de Lectura y Discusión "Pasión Crítica" y Revista Digital "El Zahorí"

Auspicia: Asociación Cultural y Educativa "Búho Rojo" 

Mesa 1: "Dramaturgos (1950-1980 y 1990-2015)" 

Mesa 2: "Compañías y Grupos (1950-2000)" 

Mesa 3: "La Crítica" (1950-2000)" 

Local: Jirón Callao 181, Pueblo Libre (altura Cdra. 6 de la Avenida Sucre) 

ENTRADA LIBRE

martes, 1 de septiembre de 2015

XIV Muestra Regional Lima-Callao de Teatro Peruano

Informamos que acabamos de publicar en http://elzahorienlasmuestras.blogspot.com/2015/09/xiv-muestra-regional-lima-callao.html, la primera entrega sobre la XIV Muestra Regional Lima-Callao que organizara la AAA entre el 27 de julio y el 5 de agosto.

Los Edtores
Setiembre de 2015

martes, 18 de agosto de 2015

ÍNDICE DEL LIBRO DE LA XXV MUESTRA NACIONAL DE TEATRO PERUANO


Informamos al nicho de la Muestra Nacional de Teatro Peruano que el cronista Juan Ayala terminó la redacción del volumen 1 del libro de la XXV MNTP la semana pasada. Contiene el siguiente índice:

Agradecimientos

Prólogo
Por Chaupimayo Teatro

Indicaciones al lector

Cap. 1: Crótica del día 1 (Jueves 19 de setiembre de 2015)
Cuando llegar un día después, ¿pudo haber sido lo más sensato?
ARRIBAN LAS (PRIMERAS) DELEGACIONES

Cap. 2: Crótica del día 2 (Viernes de setiembre de 2015)
Continúan llegando 

En la calle: como si no se supiera qué es lo elemental 
EL PASACALLE INAUGURAL 

No se trata de cantidad
EL AUDITORIO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCAVELICA (AMPH)

Como con "nervio de toro"
LA CEREMONIA INAUGURAL

Sobre ciertos mugudos, algunas vacas (sagradas) y un bramido silente
"MOO" POR AyE (VILLA EL SALVADOR - LIMA, GRUPO INVITADO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula
TRES: La cartografía teatral

Otro circo más
UN ESPECTÁCULO IMPROVISADO POR EL GRUPO UDF (MONTREAL - CANADÁ, GRUPO INVITADO)

Evento no oficial
CONVERSACIÓN DE LOS "CRÍTICOS Y EL CRONISTA"

Cap. 3: Crótica del día 3 (Sábado 21 de setiembre)
La pre-expresividad andina
EL TALLER DE AYV: MÉTODO DE TRABAJO DE CHAUPIMAYO (HUANCAVELICA)

Un espectáculo de calle presentado en una sala anti-teatral
TRES MONÓLOGOS POR AYV

Un espectáculo que levantó el alicaído oficio actoral
"CENIZAS USHPA" POR MTI (Lima, grupo clasificado)
La sala pequeña: ¡Un gran acierto!
La antesala: la solidaridad de PG
El espectáculo: Al fin, por fin

No se trata sólo del texto primario
"LA CHUNGA" POR TEATRO DERECHO (HUÁNUCO)

"La tradición como vanguardia"
"LA ZAPATERA PRODIGIOSA" POR CAJAYLU (CERRO DE PASCO)

Cuando casi nos volvimos a Lima
EL INCIDENTE EN EL RESTORÁN "EL AYACUCHANO"

Cap.4: Crótica del día 4 (Domingo 22 de setiembre)
La "crítica": un espacio de poder (precario)
PRIMERA SESIÓN DE LA "MdeC"

Lo que los críticos dicen sobre "Cenizas ushpa"
Lo que los críticos dicen sobre "La Chunga"

Se inicia la controversia MOTIN-carguyoc
TERCERA NOCHE DE ESPECTÁCULOS

Reunión extraordinaria: MOTIN, directores, carguyoc, "críticos", cronista

Capítulo 5: Crótica del día 5 (Lunes 23 de setiembre)
Sólo existe la crónica de aquellos que el MOTIN reconoce como cronistas
¿EXISTE O NO EXISTE EL ESPACIO DE LA CRÓNICA EN LA MUESTRA?

Un ejemplo de "dramaturgia cunda"; hacer variaciones (exitosas) a partir de un modelo funcional
YUYACHKANI PRESENTÓ "LOS MÚSICOS AMBULANTES"

Otro episodio más en la controversia MOTIN-carguyoc
ROMERÍA AL CEMENTERIO GENERAL DE HUANCAVELICA

Cap. 6: Crótica del día 6 (Martes 24 de setiembre)
SEGUNDA SESIÓN DE LA "MdeC"
Lo que los "críticos" dicen sobre "Moo" de AyE 
Lo que los "críticos" dicen sobre "Todas las sangres" de Zapatos rotos
Lo que se dice sobre otros aspectos que no tienen nada que ver con la "crítica" de los espectáculos

Asamblea para aprobar el Comunicado-respuesta al correo de Paul Ruiz

El problema de los códigos en el "Teatro Laboratorio" provinciano y actual
"TRAVESÍA A LA INVOLUCIÓN" POR ANTARES (AYACUCHO)
UNO; Primeras impresiones
DOS: La fábula
TRES: La cartografía teatral

Cuando la palabra es dejada de lado, la mímesis se impone a la diégesis y el Plano de la Expresión al Plano del Contenido
"HIJOS DEL SILENCIO" POR LA COMUNA DE VILLA (VILLA EL SALVADOR - LIMA, GRUPO INVITADO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula (en tiempo "presente", aunque saltando al "pasado")
TRES: La cartografía teatral

Cap. 7: Crótica del día 7 (Miércoles 25 dse setiembre)
Los saberes de Tárbol, teatro de títeres (Lima)
CONFERENCIA: "APROXIMACIÓN AL UNIVERSO DE LOS TÍTERES"

Un espectáculo de doble didactismo
"JUANCHA Y MARIACHA" POR TÁRBOL
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

"Fuegos fatuos" de un teatro moderno tradicional en general y de un Teatro político setentero en particular
"SOPLA EL VIENTO" POR IGNIS FATUUS (CUZCO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Otro espectáculo de teatro político
"SIN PALABRAS" POR PUMASKALLA TEATRO (CHICLAYO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Cap. 8: Crótica del día 8 (Jueves 26 de setiembre)
TERCERA SESIÓN DE LA "MdeC"

Lo que los "críticos" dicen sobre "Travesía a la involución" de Antares (Ayacucho)
Lo que los "críticos" dicen sobre "Juancha y Mariacha" dse Tárbol (Lima)
Lo que los "críticos" dicen sobre "Sopla el viento" de Ignis Fatuus (Cuzco)

Sólo tengo pocas palabras para esta repetición
PUMASKALLA (CHICLAYO) VOLVIÓ A PRESENTAR "SIN PALABRAS"

Un espectáculo callejero hecho en sala
"SEMBRANDO ARTE" POR PERÚ CHOPQA (HUANCAVELICA)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Cuando el oficio de actor supera las dificultades del espacio escénico
"LA ÚLTIMA TARDE" POR ESTACIÓN PRODUCCIONES (CHICLAYO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Cap. 9: Crótica del día 9 (Viernes 27 de setiembre)
La asamblea extraordinaria

Una limpia y tradicional puesta en escena
"LA CANCIÓN DEL SOLDADO" POR KUNTUR (HUARAZ)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Costumbrismo selvático en formato de teatro político
"LOS PANATAWAS" POR AGUAS VIVAS (HUÁNUCO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Cap. 10: Crótica del día 10 (Sábado 28 de setiembre)
Si son sólo opiniones --en el mejor de los casos-- puntuales, ¿por qué se siguen llamando "Mesa de Crítica"?
CUARTA SESIÓN DE LA "MdeC"

Lo que los críticos dicen sobre "Los Panatawas" de Aguas vivas (Huánuco)
Lo que los críticos dicen sobre "La canción del soldado" de Kuntur (Huaraz)

CR proyecta las fotos de la XII Muestra Nacional de Teatro Peruano

Una tarde soleada que se enfría rápidamente con el arreciar del viento: ¿redoble fúnebre para Chaupimayo?
PLENARIA DE LA XXV MNTP

Teatro mal hecho o el costo que implica dilatar las fronteras de la teatralidad
"EL ZAPATO O LO QUE SE ENTIENDE POR HERIDA" POR TEATRO DE FIN DEL MUNDO (TACNA)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Una versión del cuento de Arguedas "La agonía del Rasu Ñiti"
"LA DANZA INMORTAL" POR COBRIZO MINERO (CERRO DE PASCO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula 
TRES: La cartografía teatral

Dilatando las fronteras de la teatralidad desde el "aquí y ahora"
"MEMORIAL TRÍLCICO A VALLEJO" POR BARRICADA TEATRO (HUANCAYO)
UNO: Primeras impresiones
DOS: La fábula
MOMENTO UNO: INSTAURAR CONVENCIONES, ESTABLECER COMPLICIDADES Y PRESENTAR PRINCIPIOS
MOMENTO DOS: PRESENTAR LOS CÓDIGOS CON Y EN EL CUERPO DE LAS ACTRICES
MOMENTO TRES: DEL SEXO A LA MUERTE
TRES: La cartografía teatral

NOTAS
CRÓTICA DEL DÍA 1: Notas 1-10
CRÓTICA DEL DÍA 2: Notas 11-48
CRÓTICA DEL DÍA 3: Notas 49-103
CRÓTICA DEL DÍA 4: Notas 104-138
CRÓTICA DEL DÍA 5: Notas 139-152
CRÓTICA DEL DÍA 6: Notas 153-187
CRÓTICA DEL DÍA 7: Notas 188-212
CRÓTICA DEL DÍA 8: Notas 213-248
CRÓTICA DEL DÍA 9: Notas 249-310
CRÓTICA DEL DÍA 10: Notas 311-419

ANEXOS
Anexo 1: Sobre lo que publicó el periódico Correo de Huancavelica
Anexo2: Sobre las fotos de los pasacalles de las dos Muestras anteriores
Anexo 3: La Muestra Nacional es noticia nuevamente para Correo de Huancavelica
Anexo 4: La Programación primera
Anexo 5: "El Hombre de la bandera"
Anexo 6: Comunicado de la "MdeC"
Anexo 7: Programa de mano de "Cenizas ushpa"
Anexo 8: Sobre la "Crítica" (v. Vol. 2)
Anexo 9: Volante mosquito de "Cenizas ushpa"
Anexo 10: Reprogramación
Anexo 11: Ficha técnica de "Todas las sangres"
Anexo 12: Convocatoria al Congreso MOTIN
Anexo 13: Sobre la "dramaturgia cunda" (v. Vol. 2)
Anexo 14: Volante mosquito sobre "Los Músicos Ambulantes"
Anexo 15: "Los saltimbanquis", Quinta Rueda (Lima, 1978)
Entrevista a Alberto Ísola y fotos de "Los saltimbanquis"
Anexo 16: Correo de Paul Ruiz
Anexo 17: Comunicado-respuesta
Fallas ortográficas, inexactitudes y vacíos en el Comunicado
Respuesta de Paul Ruiz
Anexo 18: Sobre el "Teatro Laboratorio ochentero" en Lima (v. Vol. 2)
Anexo 19: Entrevista a César Prieto Santisteban
Anexo 20: Sibre el blog del MOTIN (v. Vol. 2)
Anexo 21: Sobre "Hey Jude" de The Beatles
Anexo 22: Letra de "Canción de las cosas simples"
Anexo 23: Ficha técnica de "Memorial trilcico a Vallejo"
Anexo 24: La entrevista "escribir es inventar tus reglas"

Bibliografía

Por si no lo saben es necesario que se enteren: nadie ha pagado todas estas horas hombres que he empleado para escribir más de 400 páginas.

JA, el cronista
Agosto de 2015